LIBROS DEL PEZ ESPIRAL

TETRIS

Andrés Urzúa de la Sotta

Tetris se sirve de ese popular videojuego para desplegar de manera gráfica, tipográfica y metafórica las posibilidades combinatorias del lenguaje. La noción ya clásica de la función poética definida por Jakobson como la proyección del eje paradigmático sobre el eje sintagmático (es decir, las múltiples posibilidades de nuestra lengua instaladas en la construcción del texto) encuentra su analogía en ese puzle dinámico en el que las piezas virtuales caen una tras otra y el jugador debe ubicarlas de prisa en el lugar preciso. Una afortunada metáfora que se disgrega en múltiples direcciones, en particular para señalar dos esfuerzos humanos ineludibles: ordenar los objetos en el espacio en que vivimos para hacerlo habitable y disponer las palabras en el orden del discurso para hacerlas inteligibles. Esta última tarea es la que sirve de base para la propuesta lúdica del texto, en el que vemos la disposición de las palabras como si efectivamente hubiesen caído desde el borde superior de la página y se ordenaran de acuerdo a una apresurada voluntad del poeta jugador, produciendo juegos verbales, distintas combinaciones de las mismas palabras para crear versos que proponen diversos sentidos, sustitución de letras por números de grafía semejante, etc.

Lo interesante del ejercicio no es solo el ingenio de su construcción, cuya visualidad es tributaria de los caligramas, sino también la reflexión que subsiste a lo largo del juego: nuestra vida y el mundo se ordenan, se construyen, con el lenguaje y, tal como están las cosas, parece que nos haría mejor el silencio.

Luis Riffo Escalona